DATAtourisme & Tourinsoft

Pourquoi vous faut-il être vigilant dans la saisie de vos informations dans la base de données régionale Tourinsoft ? La réponse en vidéo !

Vous en apprendrez ainsi un peu plus sur le projet national DATAtourisme :

Ajoutons à cette présentation que la qualité de vos informations joue également un rôle déterminant. Lorsqu’une liste d’établissements s’affiche sur l’écran d’un ordinateur ou d’un smartphone, l’attention portée à vos photos et à votre description peut vous donner un avantage décisif vis-à-vis des internautes.

De multiples retombées presse

L’année 2019 sera l’année du Centre Val de Loire et de la Touraine ! En attestent déjà les nombreuses retombées médiatiques en ce tout début d’année, faisant suite à des démarchages presse ou des demandes de journalistes.

Ainsi, le Centre Val de Loire a été choisi parmi les « 10 destinations à voir en 2019 » par Télérama Sortir.com du 08/01/2019. Ce support a mis à l’honneur l’arrivée des HistoPads dans les châteaux de la Loire ainsi que l’exposition au Clos Lucé de la monumentale tapisserie tissée d’après l’oeuvre de la Cène de Léonard de Vinci. Celle-ci sortira pour la 1ère fois du Vatican.

En tout, la région accueillera plus de 700 événements pour ces 500 ans de Renaissance(S]. Que voir ? Dans son édition du 1er mars, le magazine Femme Actuelle Senior nous propose une sélection qui comprend :

  • Le Festival européen de musique Renaissance au château du Clos Lucé du 27 au 29/09
  • L’exposition La tapisserie de la Cène pour François Ier, un chef d’œuvre en soie et argent, au Clos Lucé également du 6/06 au 9/09.
  • Les ateliers et bal Renaissance à Amboise, le 25/07, pour virevolter comme au XVIe siècle en tenue d’époque,
  • Le show itinérant numérique Viva Leonardo da Vinci, 500 ans de Renaissance(S], un parcours onirique à découvrir en Touraine à Tours et Amboise cet été.

La douceur de vivre à Tours et Vouvray a également été mise en avant dans un article du magazine MAXI daté du 21/01 : une double page sur le côté vivant, gourmand et dynamique de la ville, sans oublier les 500 ans de Renaissance(S] en toile de fond.

Suite à l’accueil du journaliste Jean-Pierre Reymond à l’automne dernier, un article de 2 pages sur le domaine de Candé est paru dans Notre temps Jeux du mois d’avril.

Côté européen, citons les émissions « Jardins & Loisirs » de la RTBF au sujet du village de Chédigny et du jardin de curé du presbytère diffusées le dimanche 3 mars. Elles font suite à un accueil réalisé en 2018, qui avait également traité des jardins de Villandry (diffusée le le 23/12/2018) et des jardins du Rivau, diffusé le 25/11/18

Plus d’informations :

  • Télérama Sortir est un magazine hebdomadaire distribué avec Télérama. Le tirage est estimé à 556 386 exemplaires pour 2,4 millions de lecteurs.
  • Femme Actuelle Senior est un mensuel féminin tiré à 90 000 exemplaires.
  • Maxi est un hebdomadaire féminin tiré à plus de 350 000 exemplaires avec 1,6 million de lecteurs.
  • Notre temps Jeux est le 1er Mensuel de Jeux Seniors. Il est tiré à 72 000 exemplaires avec 1,8 million de lecteurs.
  • L’émission « Jardins & Loisirs » rassemble près de 200.000 téléspectateurs chaque dimanche sur la RTBF, l’une des principales chaînes en Belgique.

Soirée « Workshop » avec des tour-opérateurs le 29 mars : ouverture des inscriptions

Comme chaque année, l’ADT organise des éductours à l’attention des professionnels du voyage basés à Paris et en province, ainsi qu’une soirée d’échanges pour les rencontrer.

L’ADT Touraine propose aux acteurs touristiques de Touraine souhaitant développer leurs partenariats commerciaux avec les agences réceptives basées en France et les voyagistes français (autocaristes, service groupes d’agences de voyages…) une soirée d’échanges privilégiés, dans le cadre d’éductours dédiés à ces professionnels.

Cette soirée aura lieu le vendredi 29 mars au restaurant du Choiseul**** à Amboise et prendra la forme d’un workshop de 18h45 à 20h15, suivi d’un dîner optimisant les échanges, de 20h15 à 22h30. Les professionnels du voyage invités sont des réceptifs parisiens et des agences et autocaristes d’autres régions de France. Les éductours ont connu un vif succès ; vous aurez l’occasion de rencontrer 23 personnes représentant 21 agences différentes : Voyages Darbier, MGTC, Evatours/Vefe, Lafayette travel, Intermèdes, Dynamic Tourisme, Servitours, China Comfort Travel, Excelys tours, G2 Travel, VAP Incoming, Meeting the French, Artoo Travel…

Cette opération est l’occasion de rencontrer et échanger longuement avec une large sélection de voyagistes représentatifs du secteur du voyage en France.

NB : les personnes invitées parlent toutes français.

Coût d’inscription : 190 € H.T. soit 228 € T.T.C.
Pour vous inscrire, merci de compléter le bulletin d’inscription en lien et de le retourner par e-mail à fmatteo@touraineloirevalley.com pour le 15 mars au plus tard.

À noter :
. L’inscription à la soirée d’échanges est limitée à une seule personne par site/établissement/réseau.
. Le nombre de places est également limité à 20 personnes. Les inscriptions seront prises en compte par ordre d’arrivée des bulletins à l’ADT et priorité sera donnée aux partenaires n’ayant pas de prestation intégrée aux programmes des éductours.

Les informations techniques et organisationnelles seront transmises aux participants une semaine avant l’événement.

Informations complémentaires et inscriptions : Francis MATTÉO

Plusieurs éductours en Touraine en février

13 professionnels du voyage, français et étrangers, ont visité la Touraine le mois dernier…

Tout d’abord, des voyagistes européens ont été invités au salon des Vins de Loire à Angers puis à des éductours dans les régions environnantes. La Touraine a accueilli 6 d’entre eux le 6 février à la découverte d’offres touristiques et oenotouristiques autour d’Azay-le-Rideau et Chinon. Ces tour-opérateurs (un réceptif, deux anglais, un tchèque, un italien et un néerlandais) sont pour certains spécialisés dans les wine tours, tandis que d’autres sont plus généralistes mais souhaitent développer des circuits incluant des visites autour du vin. L’un des participants a prolongé son séjour en Touraine pour découvrir davantage la destination.

Du 8 au 11 février, les ADT Touraine et Loir-et-Cher ont organisé à l’attention de Kuoni Tumlare by JTB un éductour dédié aux centres d’opérations européens du tour-opérateur. 6 participants ont ainsi découvert 27 prestations touristiques sur l’ensemble des deux territoires, grâce aux visites sur le terrain et à un dîner d’échanges proposé à leur arrivée.

Enfin, un tour-opérateur irlandais spécialisé dans les voyages scolaires, The School tour Company (envion 80 groupes par an en France), a bénéficié d’un éductour sur-mesure les 20 et 21 février afin de mieux connaitre la destination. L’objectif est pour lui de pouvoir répondre aux demandes de circuits en Val de Loire par ses clients et de proposer à ses autres clients des circuits dans la région. La responsable Production France, basée à Toulouse, a ainsi découvert 12 prestations (hébergements adaptés, châteaux, activités de loisirs…).

Les supports 2019 disponibles dans vos offices de tourisme

Tirée à 243 000 exemplaires, la carte touristique détachable propose une face départementale représentant les différents réseaux routiers ainsi que les points d’intérêt touristique. Au verso, les plans des villes touristiques majeures : Amboise, Azay-le-Rideau, Chinon, Langeais, Loches et Tours.

Certains territoires disposent d’une version spécifique avec une cartographie et des informations propres à leur zone géographique.

Simple, pratique et indispensable, elle accompagne les visiteurs de toutes nationalités pendant leur séjour en Touraine. Adaptée à l’usage des personnels d’accueil des offices de tourisme et des hébergements, la carte touristique détachable est éditée par l’ADT avec le concours des offices de tourisme du département.

Quant au Touraine Pratique (35 000 exemplaires), c’est un document d’informations pratiques (tarifs, horaires d’ouverture pour les sites et monuments, activités de loisirs et autres offres touristiques) utile au conseil en vis-à-vis à l’accueil des offices de tourisme.

Vous pouvez également intégrer la version numérique sur votre site Internet, en copiant le lien suivant : https://fr.calameo.com/read/0000009581a7519d0048d

Ces 2 supports seront disponibles lors de la bourse d’échanges le mardi 19 mars de 11h00 à 17h00 à Montlouis-sur-Loire.

Formation : se perfectionner sur Facebook

Avec ses 31 millions d’utilisateurs actifs français par mois, Facebook est le premier réseau social de l’Hexagone. C’est un puissant levier marketing pour faire connaître et prospérer votre entreprise touristique.

Augmenter la visibilité de votre entreprise, fédérer une communauté, fidéliser vos clients et communiquer, lancer des campagnes publicitaires ciblées et attractives… tels sont les avantages que peut vous apporter ce réseau social.

Formations Tourisme O’Centre propose une journée de perfectionnement :
Se perfectionner sur Facebook : animer sa page et animer sa communauté, à Orléans le mercredi 6 mars 2019

Programme détaillé et inscriptions https://bit.ly/2p2M8Il
Contact : 02 38 79 95 91 – contact@formations-tourisme-centre.fr

Une part importante voire la totalité des coûts pédagogiques de cette formation peut être financée par votre Opco s’il est partenaire de Formations Tourisme O’Centre (Agefos PME Centre-Val de Loire, Fafih, Afdas et Agefice). Si vous n’avez pas d’Opco, si votre Opco n’est pas partenaire du dispositif ou si vous relevez du CNFPT, seul un coût forfaitaire de 30 € nets de taxe vous sera demandé pour valider votre inscription ; le solde étant pris en charge intégralement par la Région Centre-Val de Loire.

Deux nouveaux restaurants

Dans le sud de la Touraine, deux restaurants ont ouvert dernièrement : le Prosper (Loches) et le Loup Roux – The Red Wolf (Le Louroux).

Depuis mi-octobre, le restaurant Le Prosper s’est installé Place de la Marne à Loches. Le parcours atypique et international d’Ella et Régis Piot nourrit une cuisine qui mélange produits du terroir et influences cosmopolites.
En salle, les clients de ce restaurant de 25 à 30 couverts seront accueillis par Ella, la maîtresse de maison d’origine Russe. Côté cuisine, c’est Régis, un autodidacte passionné, qui concocte chaque jour trois entrées, trois plats et trois desserts. « Tout est fait maison », insiste le nouveau chef.

Au Louroux, ce sont Géraldine et Adrian, couple franco-britannique amoureux du Sud Touraine, qui viennent de reprendre le restaurant situé à côté du Prieuré. Entre gastronomie cosmopolite avec une touche british et ambiance lounge, l’établissement change de style mais vise toujours la qualité.
Le Loup Roux – The Red Wolf est ouvert pour le déjeuner du mardi au samedi. Pour le diner, le restaurant est ouvert du jeudi au samedi. La salle d’une vingtaine de couverts (et une terrasse pour les beaux jours) réserve un espace pub avec chesterfields et tables basses pour boire un verre en dégustant une ardoise de charcuterie ou de fromage. « C’est Adrian qui cuisine, sauf les desserts dont je m’occupe et je suis aussi en salle. Le menu changera chaque semaine », précise Géraldine.

Enquête auprès des clientèles touristiques

À partir de Pâques 2019, le CRT lance une nouvelle étude sur les clientèles touristiques, en partenariat avec les Agences et Observatoires départementaux du tourisme.

Dans la continuité des enquêtes de 2010 et 2014, celle-ci permettra d’actualiser et d’affiner la connaissance des clientèles, et d’orienter ainsi le plus finement possible les actions de promotion à entreprendre.

De Pâques à la Toussaint, l’enquête mobilisera près de 250 professionnels sur le territoire, représentatifs de l’activité touristique : hébergements, sites, activités de loisirs et offices de tourisme. Des questionnaires papiers et web seront diffusés.

Les résultats seront disponibles au 1er trimestre 2020, avec des focus thématiques ou infra-départementaux selon le nombre de réponses exploitables.

Traduction instantanée

Lors du dernier Consumer Electronics Show (CES) à Las Vegas, la start-up Waverly Labs s’est fait remarquer pour son système de traduction en temps réel.

Grâce à 2 oreillettes sans fil, deux personnes peuvent dialoguer en temps réel en faisant fi de la barrière de la langue. Cette prouesse est due au développement de l’intelligence artificielle (IA), notamment au niveau de la reconnaissance vocale et du traitement du langage naturel.

Lire l’ensemble de l’article sur l’Écho Touristique :
www.lechotouristique.com/article/ces-2019-traduction-dans-loreillette-une-voix-davenir-pour-les-touristes

Gastronomie et Renaissance : appel à candidatures

Dans le cadre des « 500 ans de Renaissance(S] », la Région lance un appel à candidatures auprès des chefs de la restauration traditionnelle pour promouvoir auprès de la clientèle des recettes inspirées du XVIe siècle et remises au goût du XXIe siècle.

Intitulée « Un goût de Renaissance », l’opération valorisera la gastronomie du Centre-Val de Loire et les restaurateurs qui proposeront des plats et/ou des menus d’inspiration Renaissance a minima durant la saison touristique, de mai à septembre 2019 inclus. Un cahier de 25 recettes a été élaboré par l’Institut Européen d’Histoire et des Cultures de l’Alimentation de Tours, à partir de recettes de la Renaissance. Les Chefs pourront bien évidemment les adapter aux goûts d’aujourd’hui, à partir de produits bruts et frais, conformément aux critères de la mention « Fait Maison ».

Les restaurateurs ont jusqu’au 1er mars 2019 pour envoyer leur candidature à la Région. Retrouvez toutes les informations sur :
www.tourisme-pro-centre.fr/actualites/un-gout-de-renaissance-chez-les-restaurateurs-du-centre-val-de-loire

Bilan des démarchages 37/41 en Angleterre

Les ADT Touraine et Loir-et-Cher se sont rendues en janvier en Angleterre, avec 10 de leurs partenaires.

Cette année, les démarchages en Grande-Bretagne ciblaient les tour-opérateurs et autocaristes basés hors de Londres.

Quelques éléments :

  • 18 agences rencontrées, sur 6 jours de démarchage.
  • Profil des agences : autocaristes, TO spécialisés (scolaires, randonnées pédestres, oenotourisme et art de vivre).
  • Partenaires 37 et 41 participants : châteaux de Chenonceau, Amboise, Gaillard, Cheverny, Chambord, Blois, Chaumont, Beauregard, forteresse de Chinon & cité royale de Loches, Grand Hôtel**** de Tours.

Cette année encore, malgré les incertitudes liées au Brexit et l’image altérée de la France avec les manifestations actuelles, l’accueil et l’écoute dans les agences ont été très bons, et les projets sur le Val de Loire ont été clairement exprimés voire rapidement concrétisés pour certains : demande d’idées-circuits pour compléter rapidement la programmation, et même mise en ligne de nouveaux circuits sur internet, seulement 48h après le rendez-vous avec la délégation ligérienne, par l’une des agences rencontrées :
http://www.airedaletours.co.uk/holidays/243
http://www.airedaletours.co.uk/holidays/244

En majorité, les agences travaillent actuellement sur leur programmation 2020 et se sont montrées sensibles aux visites des châteaux et des jardins, à la technologie HistoPad, ainsi qu’à l’hébergement de charme et pour groupes. De nombreuses agences ont aussi plébiscité les opérations autour de Noël dans les châteaux de la Loire et envisagent de proposer un circuit sur ce thème à leurs clients.

Informations complémentaires : Aurore BAUDRY